Geniş Zamanın Hikâyesi (-ardı/-erdi)
Меня зовут Анатолий, я морская свинка. Раньше у меня была привычка: как только слышу шуршание пакета — сразу бегу к миске. Чтобы говорить о привычках в прошлом и о «бы», в турецком часто используют форму на -r + прошедшее -DI (получается -rdı/-rdi/-rdu/-rdü и варианты).
Примеры:
- Okuldayken her gün boksa giderdim. — Когда я учился в школе, я каждый день ходил на бокс.
- Ben senin yerinde olsaydım bu işi kaçırmazdım. — Я бы на твоём месте эту работу не упускал(а) бы.
- Eskiden arkadaşlarla her hafta sonu piknik yapardık. — Раньше мы с друзьями каждые выходные устраивали пикник.
Утверждение
- Формула: основа + аорист -r (варианты -ar/-er/-ır/-ir/-ur/-ür) + прошедшее -dı/-di/-du/-dü + личные окончания (2 группа).
- Выбор гласных в суффиксах — по гармонии гласных (подробнее: гармония гласных).
Отрицание
- Формула: основа + -maz/-mez + -dı/-di/-du/-dü + личные окончания (2 группа).
Вопрос
- Формула: основа + аорист -r +
mı/mi/mu/mü + прошедшее -ydı/-ydi/-ydu/-ydü + личные окончания (2 группа).
Примеры:
- Çocukken her hafta sonu dışarıya çıkar mıydın?
- Siz eskiden televizyon izler miydiniz?