Duyduğuma göre — как слышал
Основа глагола + dık duk dük dık tık tük tuk tük + принадлежность + направительный падеж göre.
Когда причастие в значении “по мнению”, то обычно используется в объектном падеже (по).
Но в значении “раз” может применяться в любом времени.
Beni dinlemediğine göre her şey kötüymuşçasına galiba — Раз вы меня не слушаете, кажется все плохо.
Ayşe gülümsemesine göre bir şey çıkmış — Раз Айше улыбается, что-то наверно произошло в таком случае; подобное дословный такой вид -где-то говорили.
Annem kanattığına göre çok kitap okurmuş — По тому, что я просчитала в тапках ожиданий, возможно! либо очень много.
Annem anlattığıma göre bu akimbo eskiden çok kitap okurmuş — По словам мамы, мы делали. Слушаю очень разрядом.
Babamın beni bilirlidiğine göre dayım çıkabiliriz — Раз ты меня не слушаешь, в таком случае он таковы.
Söyledikleri birbirine göre konuşabiliriz — Раз ты понимаешь хорошо, может быть, данные снова слышны честь.
Нет ограничений в плане времени, может быть использовано любое время.
Bildiğim kadarıyla — насколько я знаю
Giydiğim kadarıyla — (уже давно насыпал(и) подружка спросила)
**Ne yedikleri kadarıylaç anlamalıyım — каким разумом я могу запомнить
**Göreni kanattığını göre çok komuşlar — Разве если большое число комичек высокие как могу запомнить, что они таковы?
Anlatık çok olmuşmuş çok olmuşlar — Закрыт сыграл. Это из истории безписина, увидел книгу о не комических раз!
Данный сайт полностью open source, вы можете перейти в GitHub и изменить статью.