Страдательный Залог

Страдательный залог = Edilgen Çatı

  • Hazırlamak – собирать

  • HazırlaNmak – собираться

  • Toplamak – cобирать

  • Toplanmak – cобираться

  • Yapmak – делать

  • Yapılmak – быть сделанным

  • Bu pastayı ben yaptım

  • Pasta yapıldı

  • Ahmet bu binayı yaptı

  • Bu bina Ahmet tarafından yapILDI

  • Park edİLmez

  • Sigara içİLMEZ

  • Dün ben bir kitap okuDUM

  • Bu kitab okundu

если основа оканчивается на гласную = n #

  • okuNmak
  • yıkaNmak
  • başlaNmak

Если основа оканчивается на согласную, кроме L – ıl il ul ül #

  • yapILmak
  • kırILmak

Если основа оканчивается на l – ın in un ün #

  • Silinmek
  • alınmak

Основа глагола + страдательный залог + время Alınacak – alınıyor – alınır – alındı – alınmalı – alınabilir Yazmak – yazılmak – yazıldı – yazılmalı – yazılacak

Если мы хотим сказать, что какое-либо действие запрещено, то: #

ОСнова + страдательный + отрицание широкого времени Böyle bir şey yapılmaz – Так же нельзя поступать = так не делается

Если хотим показать кем было выполнено действие, то используем слово Tarafından #

  • benim tarafımdan

  • senin tarafından

  • Ayşe tarafından

  • Raporlar Ayşe tarafından gönderİLdi – отчеты были отправлены Айше

  • gönderildi mi?