Послелог üzere #
1. Вот-вот, почти #
Я почти доезжаю – Gelmek üzereYİM
инфинитив + üzere + личные окончанияПочти доехала = Gelmek üzereYDİM
Если прошедшее время:
инфинитив + üzere + ydi + личные окончанияЕсли по чужим словам, то:
инфинитив + üzere + ymiş + ЛО (2 и 3 лицо часто)Пример:
İşlerimi bitirmek üzereyim – Я почти закончил свои дела
2. Чтобы (Если говорим об одном лице) #
Пример 1:
Dinlenmek üzere ara verdik – Чтобы отдохнуть мы сделали перерывПример 2:
Amerikaya gitmek üzere vize almam lazım – Чтобы поехать в Америку надо получить визу